Informations commerciales (loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiées)
Dernière mise à jour: 3 septembre 2026
Les présentes informations sont fournies en application de la loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiées.
Produits vendus
L’Application est gratuite, et toutes les fonctions de jeu restent disponibles sans frais. Nous proposons également une offre payante facultative (Premium) sous forme d’achat unique ; l’acheter supprime les publicités. Nous ne proposons aucun abonnement mensuel ou annuel. Nous vendons en outre, à l’achat unique, des éléments cosmétiques tels que des avatars animés affichés sur l’écran de jeu. Les éléments cosmétiques ne modifient que l’apparence et n’ont aucun effet sur la force de jeu ni sur les règles du jeu. Les analyses de vos parties par l’IA sont disponibles sans acheter l’offre payante. Dans votre bilan, l’analyse de niveau (graphique radar) et l’appréciation d’ensemble générée par l’IA qui l’accompagne sont des fonctions de l’offre payante. L’offre payante et les éléments cosmétiques ne peuvent être achetés que dans les versions application (App Store / Google Play) et ne peuvent pas être achetés dans la version navigateur. Les prix, les périodes de facturation et les moyens de paiement sont affichés, toutes taxes comprises, sur la page produit de chaque boutique d’applications et sur l’écran d’achat de l’Application.
Nous vendons uniquement des contenus numériques destinés à être utilisés dans l’application : l’offre payante (« Premium ») et des éléments cosmétiques à achat unique, tels que des avatars. Nous ne vendons pas de biens physiques.
Informations sur le vendeur
- Vendeur
- AICREONEXT LLC (合同会社AICREONEXT)
- Représentant
- Yukiko Kobayashi
- Adresse
- 3-17-3 Sakuragaoka, Tama-shi, Tokyo, Japan
- Téléphone
- Communiqué individuellement sur demande ; veuillez d’abord nous contacter par e-mail.
- contact@aicreonext.com
Notre numéro de téléphone sera communiqué sans délai sur demande, comme la loi le permet. Notre adresse figure ci-dessus.
Prix
Les prix sont affichés, toutes taxes comprises, sur la page produit de chaque boutique d’applications et sur l’écran d’achat dans l’application. Ils ne figurent pas sur cette page, car le montant réel est affiché selon les paramètres de chaque boutique et l’indiquer ici pourrait entrer en contradiction avec ce qu’affiche la boutique.
Nous ne facturons aucun frais en plus du prix du produit. Les frais de données et de communication sont à la charge de l’utilisateur.
Frais autres que le prix du produit
Les frais de données et de communication engagés pour télécharger et utiliser cette application sont à la charge de l’utilisateur. Pour le détail de ces frais, veuillez contacter votre opérateur ou votre fournisseur d’accès à Internet.
Moyens et moment du paiement
Le paiement est limité aux moyens de paiement proposés par chaque boutique d’applications (Apple App Store / Google Play). Le moment du paiement est régi par les conditions de chaque boutique. Nous n’obtenons jamais directement votre numéro de carte bancaire ni aucune autre donnée de paiement.
Livraison
Le contenu acheté devient disponible dans l’application immédiatement après la finalisation de l’achat.
Retours et résiliations
En raison de la nature des contenus numériques, les retours et remboursements après un achat finalisé ne sont en principe pas acceptés.
Les remboursements sont traités conformément aux conditions et procédures de la boutique d’applications où l’achat a été effectué (Apple App Store / Google Play). Veuillez adresser vos demandes de remboursement directement à cette boutique. Nous ne sommes pas en mesure d’annuler un paiement traité par une boutique.
Tous les achats intégrés que nous proposons actuellement sont des achats uniques ; nous ne proposons aucun abonnement à renouvellement automatique. Il n’y a donc rien à résilier et aucun prélèvement récurrent n’a lieu. Ce que vous avez acheté peut être restauré après une réinstallation, via « Restaurer les achats », sur le même compte de boutique.
Configuration requise
Le détail des systèmes d’exploitation, appareils et navigateurs pris en charge figure sur la page produit de chaque boutique d’applications. Cette application est conçue pour être utilisée en orientation portrait.